وفقاً للقانون رقم 190 لعام 1958: يتمثل شعار الجمهورية في عقاب زخرفي، مأخوذ عن «عقاب صلاح الدين الأيوبي» وقد وقف مرتكزاً على قاعدة كتب عليها بالخط الكوفي «الجمهورية العربية المتحدة» كما نُقش فوق صدره درع يمثل «علم الجمهورية».[2]
شعار الجمهورية العربية المتحدة (1958-1961).
والحقيقة أن الطائر المعتمد هو نفسه الذي وجد على أسوار القلعة في مدينة القاهرة و من هنا جاء النسب لصلاح الدين ، مع أن هذا الطائر صقرٌ وليس نسراًإذا أردنا توخي الدقة ، وقد أثيرت هذه النقطة من قبل بعض السوريين المحافظين الذين رفضوا اعتماد شعار مصر بدايةً بسبب تمثيله لنسر باعتباره آكلاً رمياً ، ليتم تجاهل هذه الملاحظة فيما بعد.
عودة إلى الشعار السوري بعد الانفصال
في 28 أيلول عام 1961 حدث الانفصال بين سورية ومصر، وعادت الجمهورية العربية السورية المعلنة إلى اتخاذ شعار الجمهورية السورية «العُقاب» المصمم عام 1945، وفيما يلي نص المرسوم التشريعي المنشور في الجريدة الرسمية، العدد 1، تاريخ 5 تشرين الأول 1961:
المرسوم التشريعي رقم 2 الصادر بتاريخ 30/9/1961:[3] 1- العلم الوطني للجمهورية العربية السورية هو علم الجمهورية السورية. 2- شعار الجمهورية العربية السورية هو شعار الجمهورية السورية.